-
1 малое славословие
Русско-английский большой базовый словарь > малое славословие
-
2 Малое славословие
Religion: Small Doxology -
3 малое славословие
Religion: Small Doxology -
4 малое славословие
см. ГлорияРусско-английский словарь религиозной лексики > малое славословие
-
5 славословие
(в богослужении слова, содержащие в себе славу, прославление Бога: "Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу", "Слава тебе, Господи, слава Тебе" ("Glory to Thee, O Lord, glory to Thee") и т. п., а тж. церк. песнь такого содержания) doxology, doxologia, gloria; ( хвалебная песнь Богу) the Gloriaвеликое славословие тж. Ангельская песнь (молитвословие, начинающееся с евангельского стиха "Слава в вышних Богу и на земли мир, в человецех благоволение" (Ев. от Луки 2:14) и состоящее из стихов, посвящённых прославлению Святой Троицы и стихов псалмов, завершающие стихи - трисвятое; входит в состав богослужения утрени и повечерия; в праздничные и воскресные дни в. славословие на утрени поётся, в будние - читается) — the Exaltation, the greater doxology, лат. Gloria in Exelsis Deo
малое славословие (молитва Святой Троице: "Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь." (Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.)) — the lesser doxology, лат. Gloria Patri
-
6 малоя славословие
Русско-английский большой базовый словарь > малоя славословие
См. также в других словарях:
Малое Славословие — См. Славословие Малое … Православие. Словарь-справочник
СЛАВОСЛОВИЕ (молитва) — СЛАВОСЛОВИЕ (греч. doksologia, doksa), молитва (см. МОЛИТВА), прославляющая Святую Троицу (см. ТРОИЦА (догмат христианства)). Различают малое славословие, постоянно повторяющееся во всех церковных молитвословиях и песнопениях («Слава Отцу, и Сыну … Энциклопедический словарь
Славословие — бывает великим и малым. Малое славословие читают или поют на утрене перед шестопсалмием, а великое – на утрени и повечерии. Как малое, так и великое славословие начинаются строфой из Евангелия от Луки (2, 14): «Слава в вышних Богу, и на земли… … Православная энциклопедия
Славословие Малое — ангельское славословие, слышанное пастухами в ночь Рождества Христова: «Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение». Оно обычно исполняется за вечерним богослужением перед шестопсалмием с присоединением слов 50 го псалма:… … Православие. Словарь-справочник
Славословие — в богослужении слова, содержащие в себе славу, прославление Бога: Слава Отцу и Сыну и Св. Духу! , Слава тебе, Господи, слава тебе! и т. п. Кафизма (см.) состоит из трех частей, из которых каждая называется славою, потому что по прочтении каждой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краткое славословие — Григорианский хорал с малым славословием Краткое славословие (Слава, Малое славословие) краткая христианская молитва к Пресвятой Троице, широко употребляе … Википедия
ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ — [церковнослав. ; греч. ἀγρυπνία, παννυχίς; лат. vigilia], в широком смысле слова аскетическая практика, состоящая в отказе от сна и продолжительном молитвословии в ночное время суток; в богослужении правосл. Церкви особый комплекс служб суточного … Православная энциклопедия
ПОВЕЧЕРИЕ — (греч. Apodeipnon, буквально после ужина), в византийском обряде (см. ВИЗАНТИЙСКИЙ ОБРЯД) богослужение суточного круга, совершающееся вечером. Первоначально было монастырским богослужением (в соборно приходском богослужении ему соответствовала… … Энциклопедический словарь
АНТИФОН — (от греч. Anti и fone противогласник, отголосок), песнопение или стихи из псалма, которые поются попеременно, двумя хорами или клиросами. Антифонное пение (см. АНТИФОННОЕ ПЕНИЕ)употреблялось в Иерусалимском храме и древнегреческой драме и оттуда… … Энциклопедический словарь
РОЗАРИЙ (молитва) — РОЗАРИЙ (лат. rosarium розовый куст; позднее венок из роз), в Католической Церкви разновидность молитвы, совершаемой по четкам (см. ЧЕТКИ) (во многих европейских языках словом «розарий» обозначаются и сами четки, поскольку их наиболее… … Энциклопедический словарь
СЛАВА (в богослужении) — СЛАВА (греч. doksa): 1) каждая третья часть кафизмы (см. КАФИЗМА), после которой поется малое славословие (см. СЛАВОСЛОВИЕ (молитва)); 2) первая часть малого славословия («Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу») … Энциклопедический словарь